Vinismo est rédigé par des internautes comme vous. Pour participer, lisez notre guide du débutant !
Bienvenue dans Vinismo ! Cet article s'adresse à nos visiteurs déjà familiarisés avec l'encyclopédie Wikipédia. La structure de Vinismo a été inspirée par Wikipédia, et nous utilisons le même logiciel pour opérer ce site, MediaWiki. Vous devriez donc vous sentir chez vous - mais vous devriez tout de même lire la page Bienvenue aux nouveaux.
Certaines différences entre Vinismo et Wikipédia sont importantes à connaître. Lisez cette page attentivement pour bien les comprendre. Veuillez aussi noter que Vinismo n'est pas un projet de la Fondation Wikimedia et n'est nullement associé à Wikipédia, ni juridiquement ni techniquement ni de quelque façon que ce soit.
modifier Licence d'utilisation
Notre licence d'utilisation est différente de celle de Wikipédia. Nous utilisons la licence Creative Commons Attribution-Partage à l'identique 2.5 et non la Licence de documentation libre GNU. Attribution-Partage à l'identique 2.5 (connue aussi sous l'acronyme CC-SA) est une licence mieux appropriée à de petites portions de contenu. Pour en savoir plus, lisez Pourquoi Vinismo n'est pas sous licence GFDL.
Cette différence implique qu'en général, les articles provenant de Wikipédia ne peuvent pas être reproduits dans Vinismo. Ce serait une infraction à la licence de Wikipédia de redistribuer son contenu sous licence CC-SA. À moins que vous soyez l'auteur unique de l'article (c'est-à-dire que vous en possédez le droit d'auteur et pouvez donc relicencier votre propre travail), veuillez ne pas copier d'articles provenant de Wikipédia.
Cela a l'air d'une contrainte, mais ce n'est pas si terrible dans la pratique. La plupart des contenus de Wikipédia ne seraient pas appropriés aux objectifs de Vinismo.
modifier Objectifs
En lisant notre page Mission et objectifs, vous remarquerez ces points spécifiques :
- Vinismo n'est pas une encyclopédie. Nous n'avons pas besoin d'articles gigantesques, détaillés en profondeur sur tout et sur rien. Les articles de Vinismo sont des ressources pour les amateurs de vin ; tout sujet non relié au vin, directement ou indirectement, devrait être évité dans Vinismo.
- Contrairement à Wikipédia, Vinismo prévoit un usage en version imprimée. Nos utilisateurs doivent pouvoir imprimer nos articles et les emmener avec eux, les distribuer à des amis, etc. Gardez cela à l'esprit en rédigeant vos articles - ils doivent pouvoir être lus en version imprimée.
modifier "Fair Use"
Nous essayons d'utiliser le moins possible des images, du texte, ou tout autre contenu protégés par le droit d'auteur, même sous la règle du "Fair Use" (ou "usage loyal") bien connu des Wikipédiens. Nous voulons que nous utilisateurs puissent redistribuer nos contenus hors de Vinismo. La règle du "fair use" ne s'applique qu'à un usage unique, interdisant automatiquement toute redistribution. La seule exception prévue dans Vinismo est le cas des étiquettes de vins qui sont indispensables pour illustrer les pages décrivant des vins. Pour en savoir plus, lisez la page Reproduction des étiquettes de vins.
modifier Différences de style
Vinismo se différencie aussi de Wikipédia par certaines différences de style :
- Nous préférons utiliser un ton informel plutôt qu'encyclopédique. Un style plus vivant est bienvenu et encouragé.
- Contrairement à Wikipédia, nous encourageons la recherche originale. N'hésitez pas à apporter des informations de première main, issues de votre expérience personnelle, quitte à y insérer des éléments subjectifs. Cela dit, le récit à la première personne doit être évité.
- Vinismo ne cherche pas à suivre un strict "Point de vue neutre" encyclopédique. Nous préférons la maxime "Soyez juste". Être juste, c'est fournir un résumé équilibré des différents points de vue des amateurs de vins. Dans Vinismo, l'amateur de vin a toujours raison ; les besoins et priorités d'autres utilisateurs de Vinismo, tels que les viticulteurs, distributeurs ou autres professionnels du vin, auront toujours moins de poids dans Vinismo.
- Il est commun dans [[Wikipedia]] d'ajouter des [[liens]] à un grand nombre de [[noms]], [[dates]] ou [[autres mots]] que vous écrivez. Vinismo vise à créer un guide des vins et non à regrouper une masse d'information générale, et la plupart des mots employés dans notre site ne deviendront jamais des articles. À moins qu'il s'agisse du nom d'un vin, d'un cépage, d'une appellation, ou de tout autre sujet lié au vin, aucun lien ne devrait être ajouté.
- Les articles de Vinismo ne devraient pas contenir de section Liens externes. Nous préférons incorporer quelques liens externes au contenu-même des articles, sans plus. Pour plus de détails, voir notre politique concernant les liens externes. Notre but est d'une part de décourager les liens vers une information située hors de Vinismo (nous préférons qu'elle soit ajoutée directement à Vinismo), et d'autre part d'empêcher les spammeurs d'ajouter facilement des liens vers des sites frauduleux.
modifier Catégories
Vinismo n'utilise pas des catégories comme le fait abondamment Wikipédia. C'est un choix que nous avons fait pour éviter de nombreuses complexités survenues lorsque nous avons essayé, en vain, d'adapter ce système à un guide des vins. Nous n'avons trouvé aucun moyen de les rendre utiles et/ou efficaces. Cependant, la fonction de catégorisation est toujours disponible dans notre système, pour que nos utilisateurs soient libres d'expérimenter un système de catégories intelligent. Nous n'y sommes pas parvenus pour le moment, mais qui sait ? Quelque part sur Internet, il y a peut-être un génie des wikis qui saurait comment utiliser efficacement les catégories dans un guide des vins. Nous sommes ouverts à vos propositions à ce sujet.
modifier Liens depuis ou vers Wikipédia
Nous utilisons le système des Liens inter-wikis pour ajouter des liens vers Wikipédia. La méthode est simple : vous n'avez qu'à créer un lien Wiki régulier [[entre deux crochets]] et nommer la page Wikipédia visée, en tapant wikipedia: devant son titre. C'est aussi simple que ça.
Les liens interlinguistiques (comme [[en:California]] dans la page sur la Californie, par exemple), ne peuvent pas être combinés aux liens inter-wikis. Vous devez impérativement lier des pages de Wikipédia en français. Quand on y pense, il n'y a aucune raison de faire un lien vers une page anglaise de Wikipédia depuis la version française de Vinismo.
modifier Comportement
modifier Consensus
modifier Terminologie
Certains termes utilisés pour désigner des sections spéciales de Wikipédia ont leurs équivalents dans Vinismo. Par exemple :
- "Le Bistro" -> Le bar à vin
- "N'hésitez pas !" -> Lancez-vous
- Etc.
